Design-Thinking

Deemphasizing the Designer in the Golden Age of Design

Türkçe çevirisi için tıklayınız.   “So how does a company like Nest, creator of the mundane thermostat, earn accolades like ‘beautiful’ and ‘revolutionary’ and a $3.2 billion Google buyout? What did Nest do differently to create a household product that…

Category : Blog, Genel
Tags :

TEDxKoçUniversity Talk on Meaning, Design and Humanizing Technology [In Turkish]

Gülay Özkan’ın 25 Ekim 2014’te TEDxKoçUniversity’de yaptığı “Tasarım, Anlam ve Teknolojiyi İnsanileştirmek” başlıklı konuşması artık internetten izlenebilir. The lecture titled “Design, Meaning, and Humanizing Technology” that Gulay Ozkan delivered at TEDxKoçUniversity on October 25th, 2014 can now be seen online (The video is in Turkish).

Category : Uncategorized
Tags :
Pennsylvania Voters Take Part In The State's GOP Primary

Seçim güvenliği ve elektronik yöntemler

Bu yazının orjinali Al JAzeera Türk’de görüş yazısı olarak 12 Nisan 2014 tarihinde yayınlanmıştır. Yeni teknolojiler mevcut tartışmaları bitirmek için çözüm olarak sunuluyor, ancak sorunsuz çalışan sistemlerin kurulması günümüzde tam olarak başarılmış değil. Türkiye’de son yerel seçimlerle birlikte, sonuçlarının halen tartışıldığı yoğun…

Category : Blog TR, Genel
Tags :
google-office-pictures

Why the future of Facebook and Google depend on academia

The article is originally published on The Atlantic Media’s Quartz in the U.S.  Türkçe çevirisi için tıklayınız. This week, Facebook founder Mark Zuckerberg joined the highly prestigious Neural Information Processing Systems academic conference in Lake Tahoe, Nevada. At the event, he announced Facebook’s artificial intelligence laboratory headed by Professor…

Category : Blog, Genel
Tags :
16805310

Artists can do more than engineers to push innovation in tech

The article is originally published on The Atlantic Media’s Quartz in the U.S. and republished in Japanese on The Bridge in Japan.  Türkçe çevirisi için tıklayınız. Some actors fully immerse themselves in their roles. They become their character for the duration of the shooting by…

Category : Blog, Genel
Tags :
article-2467514-18D403A800000578-858_634x423

Teknoloji Ölümsüzlüğü Sağlayabilecek mi?

Bu yazının orjinalı Ekonomist-Girişim dergisinde yayınlanmıştır.    “Yaşamda doğumdan ve ölümden başka herşey sorgulanabilir ve yeniden tasarlanabilir” diyordum; ta ki SENS Araştırma Enstitüsü`nden Dr. Aubrey de Grey ile NASA Ames Araştırma merkezinde Singularity Üniversitesi’nde tanışıncaya kadar. Dr. Grey ölümsüzlüğe ya…

Category : Blog TR, Genel
Rear view of class raising hands

Cevaplar Yerine Soruların Peşinden Koşmak

Bu sene Singularity Üniversitesi’ndeki seminerlerimizin birinde doğru cevabı vermektense doğru soruları sormanın ne kadar önemli olduğu üzerine bir tartışma oldu. Cevaplar üzerine düşünme alışkanlığım vardı ama sorular üzerine düşünmek yeni idi.  Soruları aramak artık yeni oyunum olmuştu. Önce karşıma  Rainer Maria Rilke’nin “Genç…

Category : Blog TR, Genel
Tags :
dtblog

“Design Thinking”’in Türkçesi

 “Design Thinking” terimi ile bir mühendis olarak 2000’li yılların başında  tanıştım.  İlk Barcelona’da ESADE Business School’da dersler almaya başladım ve kullanım alanlarını, faydalarını ve kendi düşünce şeklime etkilerini gördükçe daha da sahiplendim. Türkiye’de kullanmaya başladığımda türkçeleştirmenin hiç de kolay olmadığını…

Category : Blog TR, Genel
Tags :
syvbdmxc-1372771188

The Bitcoin of governance could be coming soon

The article is originally published on The Atlantic Media’s Quartz in the U.S.  You can also find  the related follow-up discussions at the end of this article. I left Istanbul in mid-June to join a 10-week program in Silicon Valley to solve…

Category : Blog, Genel
Tags :